in ,

The Orange Tree Can Speak

Author Sophear Simorn and illustrator Chan Sokha Moeun display their skills in an imaginative children’s story entitled, “The Orange Tree Can Speak”. Have you ever come across an orange tree that could speak? This orange tree helps two children to learn to work together, share what they have and not cheat each other. More than this, these two children give an example of what it is to partner together with persistence until you achieve what you long for. This children’s story is in two languages, Khmer and English, and all who read it will recognise that, “A longing fulfilled is sweet to the soul” Proverbs 13:19a.

This book is for Children
The price: USD 2.00

 

លោក​ស្រី ស៊ីមន សោភា ជា​អ្នក​និពន្ធ​ខ្មែរ ​រួម​ជាមួយ​វិចិត្រ​ករ ​គឺ​លោក​គ្រូ​គង្វាល​ ​មឿន ច័ន្ទសុខា បាន​បង្ហាញ​ស្នាដៃ​តាម​រយ:​រឿង​កុមារ​បែប​ច្នៃ​ប្រឌិត​មួយ ​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា ​«ដើម​ក្រូច​ចេះ​និយាយ»។
តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ជួប​ដើម​ក្រូច​ចេះ​និយាយ​ឬ​ទេ? ដើម​ក្រូច​នេះ ​បាន​នាំ​ឲ្យ​កុមារ​២នាក់​ចេះ​ធ្វើ​ការងារ​រួម​គ្នា​ ចេះ​ចែក​រំលែក​អ្វី​ដែល​គេ​មាន​ ហើយ​មិន​ដែល​មាន​គំនិត​កេង​ប្រវ័ញ្ច​គ្នា​ឡើយ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត​ កុមារ​ទាំង​ពីរ​បាន​បង្ហាញ​គំរូ​ពី​ការ​សាមគ្គី និង ការ​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​ក្នុង​ការងារ ​រហូត​បាន​សម្រេច​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​គេ​រៀង​ខ្លួន។ សៀវភៅ​កុមារ​នេះ​ បាន​សរសេរ​ជា​ពីរ​ភាសា ​គឺ​ភាសា​ខ្មែរ ​និង​ អង់គ្លេស ដែល​នឹង​ជួយ​នាំ​អ្នកអ​ាន​ទាំងអស់​ឲ្យ​ដឹង​ថា «ការ​ដែល​បាន​សម្រេច​តាម​បំណង​ចិត្ត​នោះ​មាន​រស​ផ្អែម​ដល់​ព្រលឹង​ហើយ» ​(សុភាសិត ១៣:១៩ក)។សៀវភៅ​សម្រាប់​កុមារ
តម្លៃ:
២.០០ ដុល្លារ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The New Life In Christ

Creative Bible Lessons (Year Three)